Выбрать перевод / язык

Сутта Умственное бесплодие

Перевод: SV theravada.ru (ред. Dhamma.Gift)

“Монахи, есть эти пять видов умственного бесплодия.

Какие пять?

Вот монах находится в замешательстве в отношении Учителя, сомневается в нём, не убеждён в нём и не утверждает доверия в отношении него.

Когда монах запутан в отношении Учителя, сомневается в нём, не убеждён в нём и не утверждает доверия в отношении него, то его ум не склоняется к рвению, усилию, упорству, старанию.

Поскольку его ум не склоняется к рвению, усилию, упорству, старанию, то это первый вид умственного бесплодия.

Далее, монах находится в замешательстве в отношении Дхаммы, сомневается в ней…

в замешательстве в отношении Сангхи…

в замешательстве в отношении практики…

Далее, монаха раздражают его товарищи-монахи, он недоволен ими, агрессивен по отношению к ним, проявляет к ним недоброжелательность.

Когда монаха раздражают его товарищи-монахи, когда он недоволен ими, агрессивен по отношению к ним, проявляет к ним недоброжелательность, то его ум не склоняется к рвению, усилию, упорству, старанию.

Поскольку его ум не склоняется к рвению, усилию, упорству, старанию, то это пятый вид умственного бесплодия.

Таковы пять видов умственного бесплодия. Четыре основы памятования следует развивать ради отбрасывания этих пяти видов умственного бесплодия.

Девятая.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение