Сутта Муни

От близких связей опасность возникла;

От [проживания] в обители – пыль.

[Я] без обители, без близких связей:

Это воистину виденье мудрого.

Тот, кто, возникшее перерезав,

Не насыщает то, что возникает –

Мудрым зовётся, живёт он один:

Риши великий увидел покой.

Почвы постигнув, зерно сокрушив,

Влагой он [больше] его не питает.

Видит кончину рождений мудрец,

Мысли отбросив, [он] без описаний.

Все местожительства поняты им,

Ни одного из них не желая,

Он есть мудрец, жадности, что не имеет,

Он не стремится, ведь вышел за грань.

Он превзошёл всё, [он] мудр, всезнающ,

[Он] незапятнан среди всех явлений.

Бросив всё, в уничтожении цепляния свободен:

Мудрые знают его мудрецом.

Силой понимания он наделён, Правил блюденьем, благим поведением,

Собран, памятующий, и, радуясь в джхане,

[Он] без наплывов, [в уме] не бесплоден, Освобождён [он] от [всяческих] уз:

Мудрые знают его мудрецом.

Мудрый, прилежный, живущий один,

Ни похвалой, ни хулой не колеблем –

Лев, не встревожен от звуков вокруг;

Ветер, который не ловится в сети;

Лотос, который водой не пятнаем;

Тот, кто ведёт, а не тот, кто ведом:

Мудрые знают его мудрецом.

Прочен [он], словно колонна у брода,

При тех словах, что вызов бросают;

Он лишён страсти и в чувствах [он] собран:

Мудрые знают его мудрецом.

Внутренне твёрд он и прям, как челнок,

Злые деяния противны ему.

Он постигает неровное, ровное:

Мудрые знают его мудрецом.

Владеет собой и не делает зла;

Сдержан мудрец, когда юн и в годах.

[Сам] безупречен, других не бранит:

Мудрые знают его мудрецом.

Сверху, из центра иль из остатков –

Любую еду, что добыл получатель,

Не хвалит её, как и не отвергает:

Мудрые знают его мудрецом.

Мудрец, что живёт без соития плотского,

В юности даже не связан нигде,

Без самолюбия и без беспечности, Освобождён [целиком он и] полностью:

Мудрые знают его мудрецом.

Мир он познал, видит высшую цель,

Он беспристрастен и он переплыл И наводнение, и океан – он непривязан,

Наплывов лишён; тот, чьи узлы разрублены были:

Мудрые знают его мудрецом.

[И эти] двое не схожи [друг с другом], Их поведение, жилище – различны:

[Первый] – мирянин, жену кто содержит, и аскет, что не владеет ничем.

Мирянин не сдержан в ущербе живым,

Мудрец всегда сдержан, живых защитит.

Как синешеий павлин на лету

Скорости гуся не может достичь,

Так не сравнится мирянин с монахом,

С [тем] мудрецом, медитирует кто, Уединившись в [диких] лесах.

Мунисутта двенадцатая.

Глава Урага первая.

Оглавление