Махападжапати Готами Тхери

О Будда, воздаю я почести тебе,

Герою, высшему среди существ!

От боли освободил меня,

Как и многих других.

Вся боль полностью понята,

И корень жажды вырван.

Взращён был Восьмеричный путь,

И прекращения коснулась я.

Была я матерью, сыном, отцом, братом,

Дедом в прошлом своём.

Скиталась, утешения не обретая,

Явлений как есть они не постигая.

Узрела Благословенного,

Это моё тело — последнее;

Завершено сансарное блужданье,

И больше нет рожденья для меня.

Благоразумные, неутомимые,

С твёрдым устремленьем к цели —

Этим славные последователи

Воздают почтенье Будде.

Поистине во благо многих

Майя родила Готаму.

Подверженные гибели и хвори существа

Избавлены ныне от боли благодаря ему.