Выбрать перевод / язык

The Sambari Sorcery

Перевод: Бхиккху Суджато

At Sāvatthī.

The Buddha said this:

“Once upon a time, mendicants, Vepacitti, lord of titans, was sick, suffering, gravely ill.

So Sakka went to see him to ask after his illness.

Vepacitti saw Sakka coming off in the distance,

and said to him,

‘Heal me, lord of gods!’ [1]

‘Teach me, Vepacitti, the Sambari sorcery.’ [2]

‘I can’t do that, good fellow, until I have consulted with the titans.’ [3]

Then Vepacitti, lord of titans, asked the titans,

‘Good fellows, may I teach the Sambari sorcery to Sakka, lord of gods?’

‘Do not, good fellow, teach the Sambari sorcery to Sakka!’ [4]

So Vepacitti addressed Sakka in verse:

‘O Maghavā, O Sakka,

king of gods, Sujā’s husband:

a sorceror like Sambara falls

into the terrible hell for a full century.’” [5]

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение