Выбрать перевод / язык

A Spear

Перевод: Бхиккху Суджато

At Sāvatthī.

“Mendicants, suppose there was a sharp-pointed spear.

And a man came along and thought,

‘With my hand or fist I’ll fold this sharp spear over, crumple it, and bend it back!’

What do you think, mendicants?

Is that man capable of doing so?”

“No, sir.

Why not?

Because it’s not easy to fold that sharp spear over, crumple it, and bend it back with the hand or fist.

That man will eventually get weary and frustrated.”

“In the same way, suppose a mendicant has developed the heart’s release by love, has cultivated it, made it a vehicle and a basis, kept it up, consolidated it, and properly implemented it. Should any non-human think to overthrow their mind,

they’ll eventually get weary and frustrated.

So you should train like this:

‘We will develop the heart’s release by love. We’ll cultivate it, make it our vehicle and our basis, keep it up, consolidate it, and properly implement it.’

That’s how you should train.”

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение