Сутта Колонна Короля
“Какие-либо, монахи шраманы или брахманы которые “Это – боль” как-есть не понимают…
“Это – к устранению боли ведущая практика” как-есть не понимают, те другим шраманам или брахманам заглядывают в рот-лицо:
'это верно уважаемый зная знает, видя видит'.
Это как если, монахи, легкий пучок хлопка или пучок каппасы ветром удерживаемый на ровный участок земли приземлившийся.
И его восточный ветер на восток стаскивал бы, западный ветер на запад стаскивал бы, северный ветер на север стаскивал бы, южный ветер на юг стаскивал бы.
То от какой причины?
От легкости, монахи, пучка каппасы.
И именно так, монахи, какие-либо, монахи шраманы или брахманы которые “Это – боль” как-есть не понимают…
“Это – к устранению боли ведущая практика” как-есть не понимают, те другим шраманам или брахманам заглядывают в рот:
'это верно уважаемый зная знает, видя видит'.
То от какой причины?
От не увидения, монахи, Четырёх благородных истин.
Какие-либо, монахи шраманы или брахманы которые “Это – боль” как-есть понимают…
“Это – к устранению боли ведущая практика” как-есть понимают, те другим шраманам или брахманам не заглядывают в рот:
'это верно уважаемый зная знает, видя видит'.
Это как если, монахи, железная колонна или колонна короля глубоко погруженная, хорошо вкопанная, неподвижная, также не колебимая.
И если с восточной стороны пришёл бы мощный шторм, не содрогнул бы её, не поколебал бы, не сдвинул бы; и с западной стороны… и с северной стороны… и если с южной стороны пришёл бы мощный шторм, не содрогнул бы её, не поколебал бы, не сдвинул бы.
То от какой причины?
От глубокой, монахи, погруженности, от хорошей вкопанности королевской колонны.
И именно так, монахи, какие-либо, монахи шраманы или брахманы которые “Это – боль” как-есть понимают…
“Это – к устранению боли ведущая практика” как-есть понимают, те другим шраманам или брахманам не заглядывают в рот:
'Верно этот сведущий знающий знает, видящий видит'.
То от какой причины?
Хорошее увидение, монахи, Четырёх благородных истин.
Каких четырёх?
Боли — благородной истины… к Устранению боли ведущей практики — благородной истины.
Поэтому, монахи, “Это – боль” связь должна быть установлена… “Это – к устранению боли ведущая практика” связь должна быть установлена.
Девятая.
