Choose translation / language

Sīlapāramī 5

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Punāparaṁ yadā homi,

mahiṁso pavanacārako;

Pavaḍḍhakāyo balavā,

mahanto bhīmadassano.

Pabbhāre giridugge ca,

rukkhamūle dakāsaye;

Hotettha ṭhānaṁ mahiṁsānaṁ,

koci koci tahiṁ tahiṁ.

Vicaranto brahāraññe,

ṭhānaṁ addasa bhaddakaṁ;

Taṁ ṭhānaṁ upagantvāna,

tiṭṭhāmi ca sayāmi ca.

Athettha kapimāgantvā,

pāpo anariyo lahu;

Khandhe nalāṭe bhamuke,

mutteti ohadeti taṁ.

Sakimpi divasaṁ dutiyaṁ,

tatiyaṁ catutthampi ca;

Dūseti maṁ sabbakālaṁ,

tena homi upadduto.

Mamaṁ upaddutaṁ disvā,

yakkho maṁ idamabravi;

‘Nāsehetaṁ chavaṁ pāpaṁ,

siṅgehi ca khurehi ca’.

Evaṁ vutte, tadā yakkhe,

ahaṁ taṁ idamabraviṁ;

‘Kiṁ tvaṁ makkhesi kuṇapena,

pāpena anariyena maṁ.

Yadihaṁ tassa pakuppeyyaṁ,

tato hīnataro bhave;

Sīlañca me pabhijjeyya,

viññū ca garaheyyu maṁ.

Hīḷitā jīvitā vāpi,

parisuddhena mataṁ varaṁ;

Kyāhaṁ jīvitahetūpi,

kāhāmi paraheṭhanaṁ’.

Mamevāyaṁ maññamāno,

aññepevaṁ karissati;

Teva tassa vadhissanti,

sā me mutti bhavissati.

Hīnamajjhimaukkaṭṭhe,

sahanto avamānitaṁ;

Evaṁ labhati sappañño,

manasā yathāpatthitan”ti.

Mahiṁsarājacariyaṁ pañcamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement