Choose translation / language

Глава Третья

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

Так было сказано Благословенным, сказано Арахантом, и так я слышала:

“Монахи, не бойтесь деяний, приносящих заслуги.

Благие заслуги – это, другими словами, то, что обозначение приятного, желанного, любимого, прелестного, очаровательного.

Я помню, что, длительное время совершая благие дела, я долгое время испытывал блаженные, желанные, приятные, прелестные, и очаровательные результаты.

Развивая доброжелательный ум в течение семи лет, я потом не возвращался обратно в этот мир в течение семи циклов развёртывания и свёртывания мира.

Когда был цикл свёртывания мира, я отправлялся в мир лучезарного сияния.

Когда был цикл развёртывания мира, я перерождался в пустой обители Брахмы.

Там я был Великим Брахмой, Непобеждённым, Повелителем, Всевидящим, Могучим.

Затем тридцать шесть раз я был Саккой, правителем дэвов.

Многие сотни раз я был царём-миродержцем, праведным властителем Дхаммы, покорителем четырёх сторон света, удерживающим устойчивое правление во всей стране, наделённый семью сокровищами –

уж не говоря о том, сколько раз я был обычным царём.

Мысль пришла ко мне:

“В чём причина этого плода, какое действие принесло такой результат, что теперь я обладаю таким величием и могуществом?”

Тогда мысль пришла мне:

“Это плод трёх поступков, результат трёх видов поступков, благодаря которым я обладаю теперь таким величием и могуществом:

даяния, самоконтроля, сдержанности”.

Таково значение того, что сказал Благословенный.

И в отношении этого было сказано:

“Тренируйтесь в деяниях, что приносят заслуги,

Они принесут длительное приятное.

Развивайте даяние, благую жизнь,

доброжелательный ум.

Развивая эти три явления,

что приносят приятное,

В мире невражлебного, приятного

мудрец переродится”.

Это также было сутью того, что сказал Благословенный, и так я слышала.

Вторая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement