Choose translation / language

Paramaṭṭhakasutta

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

Paramanti diṭṭhīsu paribbasāno,

Yaduttari kurute jantu loke;

Hīnāti aññe tato sabbamāha,

Tasmā vivādāni avītivatto.

Yadattanī passati ānisaṁsaṁ,

Diṭṭhe sute sīlavate mute vā;

Tadeva so tattha samuggahāya,

Nihīnato passati sabbamaññaṁ.

Taṁ vāpi ganthaṁ kusalā vadanti,

Yaṁ nissito passati hīnamaññaṁ;

Tasmā hi diṭṭhaṁ va sutaṁ mutaṁ vā,

Sīlabbataṁ bhikkhu na nissayeyya.

Diṭṭhimpi lokasmiṁ na kappayeyya,

Ñāṇena vā sīlavatena vāpi;

Samoti attānamanūpaneyya,

Hīno na maññetha visesi vāpi.

Attaṁ pahāya anupādiyāno,

Ñāṇepi so nissayaṁ no karoti;

Sa ve viyattesu na vaggasārī,

Diṭṭhimpi so na pacceti kiñci.

Yassūbhayante paṇidhīdha natthi,

Bhavābhavāya idha vā huraṁ vā;

Nivesanā tassa na santi keci,

Dhammesu niccheyya samuggahītaṁ.

Tassīdha diṭṭhe va sute mute vā,

Pakappitā natthi aṇūpi saññā;

Taṁ brāhmaṇaṁ diṭṭhimanādiyānaṁ,

Kenīdha lokasmiṁ vikappayeyya.

Na kappayanti na purekkharonti,

Dhammāpi tesaṁ na paṭicchitāse;

Na brāhmaṇo sīlavatena neyyo,

Pāraṅgato na pacceti tādīti.

Paramaṭṭhakasuttaṁ pañcamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement