Вопросы Каппы

Translator: SV theravada.ru

«Для тех, среди потока кто стоит,

(Так сказал почтенный Каппа)

Когда опасное возникло наводнение;

Для тех, старением кто подавлен, как и смертью,

Провозгласи же остров, о почтенный.

Прошу, мне этот остров разъясни,

Чтоб больше сих страданий не случалось».

«Для тех, среди потока кто стоит,

(ответил Благословенный)

Когда опасное возникло наводнение;

Для тех, старением кто подавлен, как и смертью,

Провозглашу тогда спасительный я остров.

Коль не имеешь ничего и не берёшь,

То это – остров, и спасения дальше нет.

И этот остров называю я „ниббаной“,

Уничтожением старения и смерти».

«Когда осознанно живущий это понял,

Тогда он в этой самой жизни и угас.

Не подпадает он под Мары управление

И не является приспешником он Мары».

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement