Choose translation / language

Paṭhamavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Rūpaṁ disvā sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā rūpasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Saddaṁ sutvā sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā saddasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Gandhaṁ ghatvā sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā gandhasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Rasaṁ bhotvā sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā rasasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Phassaṁ phussa sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā phassasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Dhammaṁ ñatvā sati muṭṭhā,

Piyaṁ nimittaṁ manasi karoto;

Sārattacitto vedeti,

Tañca ajjhosa tiṭṭhati.

Tassa vaḍḍhanti vedanā,

anekā dhammasambhavā;

Abhijjhā ca vihesā ca,

cittamassūpahaññati;

Evamācinato dukkhaṁ,

ārā nibbāna vuccati.

Na so rajjati rūpesu,

rūpaṁ disvā patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa passato rūpaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati.

Na so rajjati saddesu,

saddaṁ sutvā patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa suṇato saddaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati.

Na so rajjati gandhesu,

gandhaṁ ghatvā patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa ghāyato gandhaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati.

Na so rajjati rasesu,

rasaṁ bhotvā patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa sāyarato rasaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati.

Na so rajjati phassesu,

phassaṁ phussa patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa phusato phassaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati.

Na so rajjati dhammesu,

dhammaṁ ñatvā patissato;

Virattacitto vedeti,

tañca nājjhosa tiṭṭhati.

Yathāssa vijānato dhammaṁ,

sevato cāpi vedanaṁ;

Khīyati nopacīyati,

evaṁ so caratī sato;

Evaṁ apacinato dukkhaṁ,

santike nibbāna vuccati”.

… Mālukyaputto thero ….

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement