Чанда Тхери

Жизнь безотрадною была моя,

Вдовы бездетной,

Лишённой близких и родных:

Я не могла себе найти ни пищи, ни одежды.

Бродила с чашей я от дома к дому,

На палку опираясь, подаяния прося;

Холодом и зноем обожжённая,

Семь лет так проведя.

Однажды увидала я бхиккхуни,

Что получала с лёгкостью напитки и еду.

К ней подойдя,

О посвящении просила.

Исполненная состраданья,

Патачара посвященье мне дала;

Наставляла меня,

К высокому назначенью подвигая.

Её слова услышав,

Следовала им,

Не пустословны они были.

Я — обладательница Трёх знаний, <j>Лишённая влечений ныне.