О Муччалинде

Translator: SV theravada.ru

Я слышал, что

однажды, когда Благословенный только достиг Пробуждения и пребывал возле Урувелы на берегах реки Неранджары в тени дерева Муччалинды,

он сидел в медитации в течение семи дней, переживая блаженство освобождения.

В то время не по сезону сгустились штормовые облака и семь дней стояла дождливая погода, дули холодные ветра и наступила мгла.

Тогда царь нагов по имени Муччалинда, оставив своё царство, обвил семью кольцами тело Благословенного и раскрыл над ним свой большой капюшон, размышляя:

«Пусть Благословенного не побеспокоит холод. Пусть Благословенного не побеспокоит жара. Пусть Благословенного не побеспокоят мухи, комары, ветер, солнце и ползающие твари».

И затем по окончании семи дней Благословенный вышел из того сосредоточения.

Царь нагов Муччалинда, увидев, что небо расчистилось и штормовые облака ушли, распустил свои кольца, обвитые вокруг тела Благословенного, изменил свою внешность и, приняв форму молодого человека, встал перед Благословенным, сложив ладони у груди в почтении.

Затем, осознав значимость этого, Благословенный произнёс:

«Блаженно уединение того, кто удовлетворён,

Кто услышал Дхамму, <j>Кто видит.

Блаженно непричинение миру вреда,

Сдержанность к живым существам.

Блаженно бесстрастие к миру,

Победа над чувственностью.

Но победа над собственным «я» –

Это воистину наивысшее блаженство».

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement