Choose translation / language

Pāricchattakavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

“Pītavatthe pītadhaje,

pītālaṅkārabhūsite;

Pītantarāhi vaggūhi,

apiḷandhāva sobhasi.

Kā kambukāyūradhare,

kañcanāveḷabhūsite;

Hemajālakasañchanne,

nānāratanamālinī.

Sovaṇṇamayā lohitaṅgamayā ca,

Muttāmayā veḷuriyamayā ca;

Masāragallā sahalohitaṅgā,

Pārevatakkhīhi maṇīhi cittatā.

Koci koci ettha mayūrasussaro,

Haṁsassa rañño karavīkasussaro;

Tesaṁ saro suyyati vaggurūpo,

Pañcaṅgikaṁ tūriyamivappavāditaṁ.

Ratho ca te subho vaggu,

nānāratanacittito;

Nānāvaṇṇāhi dhātūhi,

suvibhattova sobhati.

Tasmiṁ rathe kañcanabimbavaṇṇe,

Yā tvaṁ ṭhitā bhāsasimaṁ padesaṁ;

Devate pucchitācikkha,

Kissa kammassidaṁ phalan”ti.

“Sovaṇṇajālaṁ maṇisoṇṇacittitaṁ,

Muttācitaṁ hemajālena channaṁ;

Parinibbute gotame appameyye,

Pasannacittā ahamābhiropayiṁ.

Tāhaṁ kammaṁ karitvāna,

kusalaṁ buddhavaṇṇitaṁ;

Apetasokā sukhitā,

sampamodāmanāmayā”ti.

Mallikāvimānaṁ aṭṭhamaṁ.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement