Choose translation / language

Сутта Одно Явление

Translator: SV theravada.ru (edited by Dhamma.Gift)

“Монахи, я не вижу ни одного явления, которое, будучи развито и взращенно, столь эффективно как это вело бы к отбрасыванию явлений, которые опутывают. И это —семь аспектов Пробуждения.

Какие семь?

Памятование как аспект Пробуждения… Невозмутимость как аспект Пробуждения.

И как, монахи, семь аспектов Пробуждения, будучи развитыми и взращенными, ведут к отбрасыванию явлений, которые опутывают?

Вот, монахи, монах развивает памятование как аспект Пробуждения, который основывается на отречении…

невозмутимость как аспект Пробуждения, который основывается на отречении, бесстрастии, прекращении, созревает в оставлении.

Когда эти семь аспектов Пробуждения развиты и взращены таким образом, они ведут к отбрасыванию явлений, которые опутывают.

И каковы, монахи, явления, которые опутывают?

Глаз – это явление, которое опутывает.

Здесь возникают эти связанности, кандалы, зажимы.

язык — это явление, которое опутывает.

Здесь возникают эти связанности, кандалы, зажимы…

ум – это явление, которое опутывает.

Здесь возникают эти связанности, кандалы, зажимы.

Это называется явлениями, которые опутывают”.

Девятая.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement