Устранение отвлекающих мыслей

mn
Мадджхима Никая 20 · Устранение отвлекающих мыслей
mn
Мадджхима Никая 20 · Устранение отвлекающих мыслей

Так мной услышано.

Одно время Благословенный располагается в Саваттхи, в роще Джеты, в парке Анатхапиндики.

Там он обратился к монахам так:

“- Монахи!”

“Достопочтенный” – те монахи Благословенному ответили.

Благословенный сказал:

– Монахи, когда монах занимается [тренировкой] высшего ума, то есть пять образов, которым он должен уделять внимание время от времени.

Какие пять?

Монахи, вот, монах уделяет внимание некоему образу, и из-за этого образа у него возникают плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением. Ему следует уделять внимание некоему иному образу, связанному с тем, что является благим.

Когда он уделяет внимание некоему иному образу, связанному с тем, что является благим, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Это как умелый плотник или его ученик использовал бы небольшой колышек, чтобы выбить, вытащить, извлечь большой колышек, –

точно так же, когда монах уделяет внимание некоему образу, из-за этого образа у него возникают плохие, неблагие мысли…

он уделяет внимание некоему иному образу…

ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Если, когда он уделяет внимание некоему иному образу, связанному с тем, что является благим, в нём всё ещё возникают плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, то ему следует изучить опасность этих мыслей так:

“Эти мысли – неблагие, они достойны порицания, болью-созревающие”.

Когда он изучает опасность этих мыслей, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Это как юная, молодая девушка или молодой человек, довольствующийся украшениями, был бы шокирован, оскорблён, испытал бы омерзение, если бы труп змеи, собаки или человека повесили бы ему на шею –

– точно так же, когда монах…

ему следует изучить опасность этих мыслей…

его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Если, когда он изучает опасность этих мыслей, в нём всё ещё возникают плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, то ему следует постараться забыть эти мысли, не уделять им внимание.

Когда он старается забыть эти мысли, не уделять им внимание, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Это как человек с хорошим зрением, который не хотел бы видеть формы, что попадают в поле его зрения,

закрыл бы глаза или отвернулся, –

точно так же, если, когда он изучает опасность этих мыслей, в нём всё ещё возникают плохие, неблагие мысли…

он старается забыть эти мысли, [старается] не уделять им внимание… ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Если, когда он старается забыть эти мысли, [старается] не уделять им внимание, в нём всё ещё возникают плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, то ему следует уделить внимание успокоению мысленного формирователя этих мыслей.

Когда он уделяет внимание успокоению мысленного формирователя этих мыслей, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Это как если бы быстро идущий человек

подумал:

“Зачем я иду быстро?

Почему бы мне не пойти медленно?” –

и вот он бы пошёл медленно.

Затем он бы подумал:

“Зачем я иду медленно?

Почему бы мне не остановиться?”

И вот бы он остановился.

Затем он бы подумал:

“Зачем я стою?

Почему бы мне не сесть?”

И вот он бы сел.

Затем он бы подумал:

“Зачем я сижу?

Почему бы мне не лечь?”

И вот он бы лёг.

Делая так, он бы заменил грубую позу более утончённой.

Точно так же…

становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Если, когда он уделяет внимание успокоению мысленного формирователя этих мыслей, в нём всё ещё возникают плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением,

то тогда, со стиснутыми зубами и поджатым к нёбу языком ему следует сбить, сдержать, сокрушить ум своим умом.

Когда он со стиснутыми зубами и поджатым к нёбу языком сбивает, сдерживает, сокрушает ум своим умом, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Это как если бы сильный человек схватил слабого за голову или плечи, сбил бы его, сдержал, сокрушил его,

то точно так же, когда монах…

то тогда, со стиснутыми зубами и поджатым к нёбу языком ему следует сбить, сдержать, сокрушить ум своим умом.

Когда он со стиснутыми зубами и поджатым к нёбу языком сбивает, сдерживает, сокрушает ум своим умом, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

Монахи, когда монах уделяет внимание некоему образу…

изучает опасность этих мыслей…

старается забыть эти мысли…

уделяет внимание успокоению мысленного формирователя…

Когда он со стиснутыми зубами и поджатым к нёбу языком сбивает, сдерживает, сокрушает ум своим умом, то тогда любые плохие, неблагие мысли, связанные с жаждой, злобой, заблуждением, отбрасываются в нём и затихают.

С их оставлением его ум становится внутренне утверждённым, успокоенным, приведённым к единению, сосредоточенным.

И тогда этот монах зовётся хозяином путей мыслей.

Он будет думать такую мысль, какую пожелает думать, и не будет думать какой-либо мысли, которой не пожелает думать.

Он разрубил жажду, отбросил путы, и с полным проникновением в самомнение он положил конец боли.

Так сказал Благословенный.

Монахи были довольны и восхитились словами Благословенного.