Дочь

В Саваттхи.

И тогда царь Пасенади Косальский отправился к Благословенному, поклонился ему и сел рядом.

Затем некий человек подошёл к царю Пасенади Косальскому и шёпотом сообщил ему:

«Ваше величество, царица Маллика родила дочь».

Когда так было сказано, царь Пасенади стал недоволен.

И тогда Благословенный, осознав, что царь Пасенади стал недовольным, произнёс по тому случаю эти строфы:

«Женщина, о властелин людей,

Лучше мужчины может ведь стать.

Быть может нравственной и мудрой может быть она,

Быть преданной женой и уважать свою свекровь.

А сын, которого родит она,

Героем может стать, о властелин земель.

Сын женщины благословенной этой

Ведь даже царством может управлять».