Выбрать перевод / язык

Сутта Ананда Вторая

Перевод: SV theravada.ru (ред. Dhamma.Gift)

И тогда уважаемый Ананда подошёл к Благословенному, поклонился ему и сел рядом. И тогда Благословенный сказал уважаемому Ананде:

“Ананда, есть ли какое-либо одно явление, которое, будучи развитым и взращенным, вело бы к реализации четырёх явлений? И четыре явления, которые, будучи развитыми и взращенными, вели бы к реализации семи явлений? И семь явлений, которые, будучи развитыми и взращенными, вели бы к реализации двух явлений?”

“Почтенный, наши учения укоренены в Благословенном…

“Есть, Ананда, одно явление, которое, будучи развитым и взращенным, ведёт к реализации четырёх явлений; и четыре явления, которые, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации семи явлений; и семь явлений, которые, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации двух явлений.

И каково это одно явление… четыре… семь явлений, которые, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации двух явлений?”…

“Сосредоточение памятования о дыхании, Ананда, – это одно явление, которое, будучи развитым и взращенным, ведёт к реализации четырёх основ памятования. Четыре основы памятования, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации семи аспектов пробуждения. Семь аспектов пробуждения, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации истинного знания и освобождения.

И как, Ананда, сосредоточение памятования о дыхании, будучи развитым и взращенным, ведёт к реализации четырёх основ памятования?

Вот, Ананда, монах, затворившись в лесу…

Вот как, Ананда, эти семь аспектов пробуждения, будучи развитыми и взращенными, ведут к реализации истинного знания и освобождения”.

Четвёртая.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение