Choose translation / language

Attavagga

Translator: Mahāsaṅgīti Tipiṭaka Buddhavasse 2500

Attānañce piyaṁ jaññā,

rakkheyya naṁ surakkhitaṁ;

Tiṇṇaṁ aññataraṁ yāmaṁ,

paṭijaggeyya paṇḍito.

Attānameva paṭhamaṁ,

patirūpe nivesaye;

Athaññamanusāseyya,

na kilisseyya paṇḍito.

Attānañce tathā kayirā,

yathāññamanusāsati;

Sudanto vata dametha,

attā hi kira duddamo.

Attā hi attano nātho,

ko hi nātho paro siyā;

Attanā hi sudantena,

nāthaṁ labhati dullabhaṁ.

Attanā hi kataṁ pāpaṁ,

Attajaṁ attasambhavaṁ;

Abhimatthati dummedhaṁ,

Vajiraṁvasmamayaṁ maṇiṁ.

Yassa accantadussilyaṁ,

māluvā sālamivotthataṁ;

Karoti so tathattānaṁ,

yathā naṁ icchatī diso.

Sukarāni asādhūni,

attano ahitāni ca;

Yaṁ ve hitañca sādhuñca,

taṁ ve paramadukkaraṁ.

Yo sāsanaṁ arahataṁ,

ariyānaṁ dhammajīvinaṁ;

Paṭikkosati dummedho,

diṭṭhiṁ nissāya pāpikaṁ;

Phalāni kaṭṭhakasseva,

attaghātāya phallati.

Attanā hi kataṁ pāpaṁ,

attanā saṅkilissati;

Attanā akataṁ pāpaṁ,

attanāva visujjhati;

Suddhī asuddhi paccattaṁ,

nāñño aññaṁ visodhaye.

Attadatthaṁ paratthena,

bahunāpi na hāpaye;

Attadatthamabhiññāya,

sadatthapasuto siyā.

Attavaggo dvādasamo.

All materials on the site are available to everyone and are not protected by copyright. For non-commercial purposes, they may be freely reproduced in any form without the authors’ permission.

You may copy them, post them on websites and social media, quote them, or print them. This is a gift from our foundation to all of humanity.

For any questions, write to Nara Loka: https://naraloka.ru/en

Personal data processing policy and user agreement