Глава первая

Тернист и извилист мой путь,

Я был презираемым в прошлом;

Брат гнал меня прочь со словами:

“Возвращайся обратно домой!”.

Идя к монастырским воротам,

Стоял в роще Сангхи

С умом опечаленным,

Желая Дхаммы наставления услышать.

Меня увидел Бхагаван,

Моей головы коснулся,

Взял меня за руку

И в Сангху возвратил.

Объятый ко мне состраданием,

Он кусок ткани дал мне;

“Внимательным будь к чистоте этой ткани”, —

Молвил так.

Слушая его,

Возликовал я;

Смог обрести самадхи,

Чтоб назначенья высшего достичь.

Я знаю прошлые обители свои

Очищенным божественным оком.

Три знания открылись для меня,

Заветы Татхагаты мной исполнены всецело.

Я, Пантхака,

Явив своё обличье тысячи раз,

Пребывал в чудесной манговой роще,

Пока не пришло время для еды.

Учитель мне посланника явил.

О времени назначенном узнав,

Я взмыл по воздуху

И так к учителю прибыл.

Склонившись у его стоп,

Я сел в сторонке.

Увидев меня сидящим,

Он принял подношение.

Получатель даров со всего мира,

Неизмеримое поле заслуг для людей,

Учитель принял подношенье.