Выбрать перевод / язык

Catutthavagga

Перевод: Махасан̇гити Типитака Буддхавассе 2500

Vuttañhetaṁ bhagavatā vuttamarahatāti me sutaṁ:

“Tīhi, bhikkhave, asaddhammehi abhibhūto pariyādinnacitto devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.

Katamehi tīhi?

Pāpicchatāya, bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.

Pāpamittatāya, bhikkhave, abhibhūto pariyādinnacitto devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho.

Sati kho pana uttarikaraṇīye oramattakena visesādhigamena antarā vosānaṁ āpādi.

Imehi kho, bhikkhave, tīhi asaddhammehi abhibhūto pariyādinnacitto devadatto āpāyiko nerayiko kappaṭṭho atekiccho”ti.

Etamatthaṁ bhagavā avoca.

Tatthetaṁ iti vuccati:

“Mā jātu koci lokasmiṁ,

pāpiccho udapajjatha;

Tadamināpi jānātha,

pāpicchānaṁ yathā gati.

Paṇḍitoti samaññāto,

bhāvitattoti sammato;

Jalaṁva yasasā aṭṭhā,

devadattoti vissuto.

So samānamanuciṇṇo,

āsajja naṁ tathāgataṁ;

Avīcinirayaṁ patto,

catudvāraṁ bhayānakaṁ.

Aduṭṭhassa hi yo dubbhe,

pāpakammaṁ akubbato;

Tameva pāpaṁ phusati,

duṭṭhacittaṁ anādaraṁ.

Samuddaṁ visakumbhena,

yo maññeyya padūsituṁ;

Na so tena padūseyya,

bhesmā hi udadhi mahā.

Evamevaṁ tathāgataṁ,

yo vādena vihiṁsati;

Sammaggataṁ santacittaṁ,

vādo tamhi na rūhati.

Tādisaṁ mittaṁ kubbetha,

tañca seveyya paṇḍito;

Yassa maggānugo bhikkhu,

khayaṁ dukkhassa pāpuṇe”ti.

Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti.

Dasamaṁ.

Catuttho vaggo.

Tassuddānaṁ

Vitakkāsakkārasadda,

cavanaloke asubhaṁ;

Dhammaandhakāramalaṁ,

devadattena te dasāti.

Все материалы на сайте, общедоступны и на них не распространяется авторское право. В некоммерческих целях их разрешено свободно воспроизводить в любой форме без разрешения авторов.

Копировать, размещать на сайтах, в социальных сетях, цитировать, печатать. Это дар нашего фонда для всего человечества.

По всем вопросам пишите Нара Лока https://naraloka.ru/

Политика обработки персональных данных и пользовательское соглашение