Сутта Висакха

Так я слышал:

Одно время Благословенный располагается вблизи Саваттхи, в Восточном парке, в особняке матери Мигары.

В то время умерла дочь Мигары, внучка Висакхи, которая была ей очень дорога.

Тогда мать Мигары, Висакха, с мокрой одеждой и волосами, в середине дня пошла к Благословенному и поклонившись,

села с одного края. Благословенный сказал Висакхе:

“Почему ты пришла сюда в середине дня с мокрыми волосами и одеждой?”

“Почтенный, моя дорогая и любимая внучка умерла.

Вот почему я пришла сюда в середине дня с мокрыми волосами и одеждой”.

“Хотела бы ты, Висакха, иметь столько детей и внуков, сколько людей живет в Саваттхи?”

“Да, почтенный, я хотела бы иметь столько детей и внуков, сколько людей живет в Саваттхи”.

“Но сколько людей, Висакха, умирают каждый день в Саваттхи?”

“Десять человек, почтенный, умирают каждый день в Саваттхи,

либо девять человек умирают каждый день в Саваттхи,

либо восемь человек…

семь человек…

шесть человек…

пять человек…

четыре человека…

три человека…

два человека…,

либо один человек умирает каждый день в Саваттхи,

не бывает такого, чтобы в Саваттхи никто не умирал”.

“Как ты думаешь, Висакха, ты когда-нибудь была бы без мокрых волос и одежды?”

“Конечно нет, почтенный,

не нужно мне столько детей и внуков!”

“У кого есть сто любимых, Висакха, у того есть сто болей;

у кого есть девяносто любимых, у того есть девяносто болей…

у того есть восемьдесят болей…

семьдесят болей…

шестьдесят болей…

пятьдесят болей…

сорок болей…

тридцать болей…

двадцать болей…

десять болей…

девять болей…

восемь болей…

семь болей…

шесть болей…

пять болей…

четыре боли…

три боли…

две боли…

у кого есть один любимый, у того есть одна боль;

у тех, кто никого не любит, у тех нет боли, нет печали. Они свободны от страдания, свободны от пятен, свободны от тоски-тягости, говорю я”.

И тогда, осознав значимость этого, Благословенный произнёс это вдохновенное высказывание:

“Какие б ни возникли скорби и печали,

Различных множество болей в мире,

Из-за любви они все возникают,

А без любви им не возникнуть.

Поэтому в приятном и свободны от страдания,

Те, кто не имеет любви к чему-либо в мире,

Свободным кто желает быть от горестей и пятен,

Любви иметь не должен ни к чему на свете”.

Восьмая.